Политолог, историк Владимир Корнилов вместе с журналистом и публицистом Арменом Гаспаряном попытались расшифровать новый миф о русских, запущенный голландской газетой De Volkskrant. Теперь медведей и балалайки, если верить авторам издания, заменили груши. Именно их, как считают в СМИ, русские очень любят. Ранее, как напомнил в своем Twitter Корнилов, De Volkskrant опубликовала большую статью, из которой сам политолог «узнал много нового о русском национальном характере». «Например, голландские журналисты уверяют, что русские просто не могут жить без груш и едят их целый день, начиная с утреннего кофе и до ночи», — пишет эксперт. В ответ на это его коллега Армен Гаспарян с улыбкой предположил, что, возможно, речь идет о грушевом шнапсе. «Речь идет вероятно про грушевый шнапс. Он же — лимонная водка. Она же — просто водка. И можно вместо кофе», — сделал собственный вывод Гаспарян. У Корнилова своя точка зрения. По его мнению, голландцы по-иному взглянули на русские фразеологизмы. «Я думаю, они просто слышали фразу, что мы зачем-то целый день груши околачиваем — вот и сделали выводы», — предположил в ответ политолог. Голландская газета De Volkskrant опубликовала большую статью, из которой я узнал много нового о русском национальном характере. Например, голландские журналисты уверяют, что русские просто не могут жить без груш и едят их целый день, начиная с утреннего кофе и до ночи. Во как! pic.twitter.com/j9tQ79tARX — Vladimir Kornilov (@Kornilov1968) 19 ноября 2018 г.
Источник: